genus meles

A European badger, a member of the genus Meles, emerges from its sett at dusk.

Định nghĩa

Danh từ (chuyên ngành động vật học): "genus meles" là một danh pháp khoa học (tên Latin) dùng để chỉ một chi (giống) trong phân loại sinh học. Trong một số hệ thống phân loại, chi này thuộc về họ Chồn (Mustelidae) và là chi điển hình (type genus) của phân họ Melinae.

• Giải thích chi tiết: "Genus" có nghĩa là "chi" (một cấp bậc phân loại trên loài và dưới họ). "Meles" là tên Latin cụ thể của chi này. Tổng thể, "genus meles" chỉ một nhóm các loài động vật có vú ăn thịt, thường được gọi chung là lửng (badger) trong tiếng Anh. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng trong các phân loại hiện đại, nhiều loài lửng được xếp vào các chi khác nhau, và "genus meles" thường chỉ dành riêng cho một số loài lửng đặc thù, như lửng châu Âu (Meles meles).

Ví dụ sử dụng

• (Chi Meles bao gồm loài lửng châu Âu, nổi tiếng với các sọc mặt đen trắng đặc trưng.)
• (Trong một số phân loại, chi Meles được coi là chi điển hình của phân họ Melinae.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong văn bản khoa học: "genus meles" thường được viết in nghiêng và viết hoa chữ cái đầu tiên của tên chi (Meles) theo quy tắc danh pháp sinh học.
  • The taxonomy of the genus meles has been revised multiple times. (Phân loại học của chi Meles đã được sửa đổi nhiều lần.)
• Dùng trong ngữ cảnh so sánh: Khi so sánh các loài lửng thuộc các chi khác nhau, "genus meles" giúp xác định nhóm cụ thể.
  • Unlike the American badger (Taxidea taxus), species in the genus meles are primarily found in Eurasia. (Không giống như lửng Mỹ (Taxidea taxus), các loài trong chi Meles chủ yếu được tìm thấy ở lục địa Á-Âu.)

Biến thể và từ gần giống

• Meles (danh từ riêng): Tên chi, thường dùng độc lập trong các tài liệu khoa học.
  • Meles meles is the scientific name for the European badger. (Meles meles là tên khoa học của lửng châu Âu.)
• Melinae (danh từ): Phân họ chứa chi Meles và các chi liên quan.
  • The subfamily Melinae includes several genera of badgers. (Phân họ Melinae bao gồm một số chi lửng.)

Từ đồng nghĩa

• Chi lửng (tiếng Việt): Cách dịch thông dụng, nhưng cần lưu ý không phải tất cả lửng đều thuộc chi Meles.
• Badger genus (tiếng Anh): Tên thường gọi, nhưng không chính xác về mặt phân loại.

Các cụm từ liên quan

• Type genus of Melinae: chi điển hình của phân họ Melinae.
  • The genus meles serves as the type genus of Melinae in taxonomic studies. (Chi Meles đóng vai trò là chi điển hình của phân họ Melinae trong các nghiên cứu phân loại.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "genus meles" do đây là thuật ngữ khoa học chuyên ngành.